Friedrichshafen'da Restoran Açılışı/Eröffnung des Restaurants in Friedrichshafen

M. Türker ARI 23.05.2012
Sayın Bayrak
meine Damen und Herren,

ich freue mich sehr, heute aus Anlass der Eröffnung des Restaurants Bayrak mit Ihnen zusammen zu sein.

Ein wichtiger Teil unserer Tätigkeit ist, dass sich die türkische Gemeinde im sozialen, politischen, kulturellen und natürlich auch wirtschaftlichen Leben der Gesellschaft engagiert. Als längst nicht mehr wegzudenkender Teil Baden-Württembergs soll sie sich hier wohl fühlen und ein glückliches Leben führen.

Die globale Wirtschaft von Heute fragt nicht nach Herkunft, Religion oder anderen Eigenschaften. Hier zählt alleine die Qualifikation, ebenso die Erfahrung und die Leistung.

Sehr wichtig sind deshalb natürlich die türkischen Unternehmer, die einen jungen und dynamischen Teil der türkischen Gemeinde unseres Arbeitsgebietes ausmachen. Rund 14.000 dieser Geschäftsleute sind allein in Baden-Württemberg aktiv und deren Anzahl steigt beständig. Sie besitzen einen fortschrittlichen Unternehmergeist und bringen sich mit dem eigenen Potenzial aktiv und kreativ ein. Sie beteiligen sich mit großem Eifer an der Wirtschaftswelt und tragen so zum Wohlstand der Gemeinschaft bei.

Vor kurzem habe ich eine Marmor- und Naturstein Firma eröffnet, dann ein Hotel und heute ein Restaurant. Sie können also sehen, dass die Unternehmer in den unterschiedlichsten Branchen tätig sind.

Meine Damen und Herren,

der Schriftsteller Hermann Hesse sagte: “Nun, wo ein Anfang gemacht ist, kommt immer das Beste von selber nach”

Demnach haben Sie, lieber Herr Bayrak, heute den wichtigen Anfang gemacht. Freuen wir uns gemeinsam auf das, was jetzt nachkommt, wenn sich die türkische Gastfreundschaft mit der schwäbischen Gemütlichkeit vereint.

All seinen Besuchern wünsche ich bereits heute einen schmackhaften Aufenthalt. Ihnen Herr Bayrak möchte ich herzlich zur Eröffnung gratulieren und wünsche alles Gute für die Zukunft.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

Atatürk

Makbule Koçak Kaçar Başkonsolos
Pazartesi - Cuma

08:30 - 17:00

(Konsolosluk işlemleri: 09:00-16:00)
25.12.2025 AFC Resmi Tatili - 1. Noel Günü
26.12.2025 AFC Resmi Tatili - 2. Noel Günü
1.01.2026 Yeni Yıl
6.01.2026 AFC Resmi Tatili - 3 Kral Yortusu
20.03.2026 Ramazan Bayramı 1. Günü
3.04.2026 AFC Resmi Tatili - Paskalya
6.04.2026 AFC Resmi Tatili - Paskalya
1.05.2026 İşçi Bayramı
14.05.2026 AFC Resmi Tatili - Hz. İsa'nın Göğe Yükselişi
25.05.2026 AFC Resmi Tatili - Küçük Paskalya
27.05.2026 Kurban Bayramı 1. Gün
4.06.2026 AFC Resmi Tatili - Yortu Bayramı
29.10.2026 Cumhuriyet Bayramı
25.12.2026 AFC Resmi Tatili - 1. Noel Günü